唐人街最西端的东HASTINGS夹COLUMBIA一带有很多HOMELESS游荡，此地也是一个毒品贩子及瘾君子出没所在。
    我第一次见到吸毒者是送货去东PENDER的XX夜总会，后巷很清静，没有唐人街其它地方熙熙攘攘地人潮。停下车后，我拿着货单挨个后门寻找那家夜总会，注意到两个HOMELESS鬼鬼祟祟地蜷缩在角落里。这一带有太多的HOMELESS，我实在没有兴致多看两眼，径直奔到那标有XX的后门，按铃叫人。
    半晌一阵门响，微微开了一个小缝，门链依旧挂着。门后一张警惕的面孔对着我。
    “华夏粮油，送货。”
    那人松了一口气，慢慢把门打开。
    我回到车上，把货搬到小车上，慢慢地推将过来。沉重地车轮声响惊动了角落里的HOMELESS，两人猛地抬起头来和我打了一个照面，
    “鬼呀！”我心里大叫。差点儿没有把手里的东西扔掉。
    这还是人吗？分明是两具会动的骷髅，那呆滞的目光里透出的明明是死神的气息，胳膊上的针头兀自颤颤地抖着。
    按理说，我也见过吸毒者，如华夏粮油那几位，除开死去的B偶有反常，老实说，我并没有感觉到有什么不妥。可这一次的经历却使我震撼不已。
    这一谜底是在我第二次与这些躲在巷后的吸毒者不期而遇才揭开的－－眼神，是他们空洞的的眼神，从里面什么也读不出什么来。大部分时间我遇到他们，那眼神充满了虚无，飘渺，好象心神在天国什么地方游荡，我想可能药物刚刚起作用，他（她）正享受那用一生的代价换来的片刻安详；有的时候我和他们相向而行，四目相对，他们的目光总是怯怯地躲开。每一次我总是尽量平静地望着他（她），希望可以看到些什么，至少也可以表达一下我的善意，但我的目的从没有达到，他们的目光总是一闪而过。好象身处两个世界，一个阳间，一个冥府。
    从此以后，我再到这一带送货，总是格外小心地看着脚下，注意不要踩到地上的针头什物。
    后来读了一些有关温哥华吸毒者的资料，知道这些人都是吸毒晚期，他们用药量很大，要用所有能搞到的钱用于购买毒品，无论是政府救济还是什么地方弄来的，钱一到手，马上奔这一带买药，然后迫不及待直奔后巷，开始享受或许是“最后一次晚餐”。
    沿东HASTINGS驾车的朋友，走到MAIN至COLUMBIA之间，通常会看到一两部警车停在街旁，他们在警戒毒品交易可能引发的冲突，而对这种小额的最终交易，则视而不见。如果你看到救护车停在那里，有人在忙碌，那一定是有人（鬼）吸毒过量或未能吸食而死亡或正在走向死亡。
    后来父母来加，载之唐人街一游，转到这一带一看，听我说是吸毒者，立即催我快快离开，那表情活象不小心吞下了什么脏东西。我心里话，你们要知道我过去至少一周两次，2米近距离直击其打针行为，还不定会怎样呢。我没有和他们谈起我所做过的工作，即便是太座也不很清楚，在家里我很少谈及此类故事。
    唐人街最东端的街口有一家XX烧腊店，店后的地下室内有一个做杂工的小伙计Z。Z二十来岁的样子，很喜欢在我送货的时候和我说说话，请教一下英文。
    一天，他突然问我，
    “诱惑的英文怎么写？”
    “L-U-R-E,LURE！”我告诉他。他重复了几遍，记下了。
    前不久回温哥华，又到唐人街，信步来到XX烧腊店后巷。还没有走近，就听见有人低声哭叫，
    “唉呀，唉呀，不要打啦，真的没有钱哪！”
    我绕过去一看，Z缩在角落里，有两个亚裔男子旁边站着。看见我，其中一个家伙气势汹汹地过来，
    “Are you working here (你在这里工作)？”
    “No.”
    “So go away now! Nothing happened here (那快走开！这里什么事情都没有发生)！”
    我转身离去。
    我当时为什么不去报警呢？后来一直在后悔。
    Z显然是在被高利贷者追帐，借债的原因无非是赌博。但愿我的猜测是错的，否则8年时间还未能从赌博的诱惑中走出来，Z只能在唐人街的地下室给高利贷者打一辈子工了。