第一百一十二章 借典
作品:《庶妃妖娆:邪王的惹火宠妃》 萧如芷拿着抄写的医书细细琢磨,手指在一个古摩罗字上面无意识的划着。txtjia.com
这古摩罗文与她前世所学的摩罗文差异不小,而且凡是古字都是一字多译,只凭她前世所学加上猜测,是断断不可能认全的。偏偏徐姨娘也说自己不认识这些字,否则哪怕夜夜偷听,萧如芷自信自己也能慢慢将这本书对照补全……
对照补全?突然萧如芷眼前一亮,她想起前世教她学习摩罗文的女官曾经说过,虽然摩罗古文已经彻底失传,但之前却并非无人知晓,皇宫之中就留存了一份古摩罗文与摩罗文的对照字典,而且只怕那份对照表乃是全天下仅有的一份了。
萧如芷激动的站了起来,在地上走来走去。
得想办法拿到那份对照表才行,这样她大可以自己读通这本医书,不必再去日日去听徐姨娘教导萧若兰那个蠢货,恶心自己。
可是那份对照表既然在皇宫大内,现在的自己又怎么拿得到呢?
在一旁服侍的伴月看着萧如芷一会凝眉细思,一会喜上眉梢,一会又满面愁容,不由得问道:“小姐,你在想什么?不如说出来,虽然奴婢们愚钝,但也能帮您想想啊。”
萧如芷也不瞒着她们,只说自己曾听说皇宫大内有一份摩罗古文和摩罗文的对照表,自己想要得到它用来读懂这本医书。看最快章节就上(/\www.txtjia.com)
伴月和逐星也一起苦苦思索起来。可是别说她们只是丫鬟,就是萧如芷,也只是萧府的一个无权无势的庶女,又怎么可能拿到皇宫大内里的东西呢。
“想要拿到皇宫里的东西,就只能让皇上赐下来才行……”伴月迟疑的说,“可是皇上又怎么才能把那份对照表赐给小姐呢?”
让皇上赏赐下来?萧如芷凝神想了起来,那是不可能的,就算她重生一世,知道一些将要发生的事,可以提前为皇上献策,但皇上会不会听一个小小庶女的话且不提,就算他听了,而且如自己所求赐下那张对照表,也会让徐姨娘警觉,从而打草惊蛇,那她这段时间受过的苦就都白费了。sriq
逐星看着萧如芷皱着眉摇头,不禁急得团团转:“这可怎么办才好?拿不到对照表小姐就不能读懂医书,读不懂医书小姐就不能恢复容貌了。”
饶是萧如芷现在心乱如麻,也被逐星的表现引得噗嗤一笑:“好了,逐星,你不用这么着急。就算不能恢复容貌我也不会在意。看最快章节就上(/\www.txtjia.com)”
“这件事恐怕不是一朝一夕之功,”萧如芷定了定神说,“反正徐姨娘也不认识这些字,大不了我也先从能看懂的地方研究起来就是了。”
“这怎么能行呢?”伴月和逐星是一个心思,“小姐的容貌可是万分要紧的事,万一那恢复容貌的方法正好在咱们看不懂的古文里,或者再拖下去,即便小姐学会医术也无法恢复了怎么办呢?”
逐星也急急忙忙的接口道:“就是啊,小姐容貌被毁的这些日子,大小姐可接了很多张帖子出去做客呢。明明那些帖子上面也都有邀请小姐的,可就因为小姐的容貌……”
她越说越替萧如芷感到委屈,不禁哽咽了起来:“之前昭王殿下还曾专门下帖邀请过小姐,可是如今……”
昭王——萧如芷脑中一下闪过什么,她连忙仔细的想了起来,伴月在一旁看到萧如芷脸上又露出了思索的神色,连忙摆手止住了逐星。
对了,萧如芷终于想到,昭王也算是皇帝比较宠爱的皇子,而且他一向不理朝政,过得不像皇子,倒像闲云野鹤的隐士一般,若是他突然对摩罗古文起了兴趣,想要研究一下,皇帝想必一定不会吝啬于将那份对照表赐给他的。
只是,昭王会不会帮她呢?萧如芷没有信心的起身,找出昭王曾赠与她的玉佩,紧紧攥在手中。
但无论如何总要试一试,萧如芷的眼神坚定起来,昭王是她最好的机会。
“伴月——”萧如芷将手中的玉佩递给伴月,“明天你想办法拿着这块玉佩去求见昭王殿下。问问他是否愿意帮我将那份对照表借出来。”
“是,小姐。”伴月虽然对萧如芷的吩咐十分吃惊,但还是接下了玉佩。
“可是小姐,如果昭王殿下问小姐要这份对照表做什么,奴婢是否该如实回答?”
萧如芷咬了咬唇,摇了摇头,还不是时候:“不必,你只要告诉他我自有用处就是了。不必告诉他具体原因。”
“这样的话昭王殿下会同意吗?”伴月为难的问。
“如果他想帮我,就不会管我要这份对照表的原因,如果他不想帮我,就算我有千百个理由也是一样。”萧如芷轻声回答,“现在,我们只能相信他的承诺了。”
第二天一早,伴月就带着那枚玉佩出了萧府。她来到昭王府前,可无论她怎么哀求,那守门的门卫也不肯为她一个陌生女子通报,就算伴月拿出那枚玉佩也不行。
正在她不知所措的时候,突然见大门敞开,昭王纵马出门,似乎要去郊游。她立刻奋不顾身的扑到了昭王的马前。
幸好昭王马术精湛,这才在千钧一发之际拉住了缰绳,避免伴月被马蹄践踏。
“你这女子,这是做什么?”昭王皱眉问道。
“昭王殿下恕罪,奴婢有事要求见昭王殿下,只不过奴婢进不去府门,只能出此下策了。”伴月连忙跪倒在地,将那枚玉佩双手托举于头上。
昭王见到那枚玉佩,眼神一敛:“你是萧……”
他突然住口,意识到这是在大街上,贸然说出萧如芷的名字可能会给她带来麻烦。
于是他下马将缰绳扔给一旁的侍从:“告诉樊公子,本王今天不去了。”
随即在随从们吃惊的眼神下示意伴月跟他进府。走到门口时还不忘吩咐管家,不许将今天发生的事传出去。
伴月看在眼里暗暗点头,昭王竟能如此为自己的小姐考虑,伴月对能求他取得那份对照表的信心又多了两分。