PART-3

作品:《聪美

    名种名样的想法在班房内出现,就在这时5点过去了。在6点钟的课程开始
    前有10分钟的休息时间。
    最先行动的是和彦。找来良幸和美智代,三个人一阵耳语之後,良幸行出了
    教室之外,美智代在班内不知在找谁。
    薰由自己的座位上站起身,迅速走到了聪美的座位旁边∶「聪美君,为什麽
    这条裙子┅┅?」她弯低腰在聪美旁边尽量温柔不带刺激性的说。但聪美两手紧
    握成拳,甚至手都痛起来,薰一瞬间陷入了沉默。
    薰经过一阵思考之後,下了决心之後开口问说∶「这个,聪美君,我有话要
    说┅┅」
    这时背後响起了声音∶「呀,薰君,请你过来一会儿好吗?」
    是美智代。她的面上浮起微微的笑容,眼中则充满嘲笑的神色,薰的表情在
    一瞬之间变为害怕。
    「我明白了。聪美,要提起精神呀!」这样说完之後,依依不舍的离开聪美
    身边。
    聪美看着这种怪异的状况,美智代在不知和薰在说些什麽?薰只是一直在点
    头。(为什麽?她们到底在谈什麽┅┅)看着好朋友抛下自己不知道在做什麽。
    跟着男生集团悄悄聚集在和彦身边耳语,他们有很多事想质问和彦。
    「喂,你怎麽弄到大家的聪美变成这样?」
    「什麽大家的,大家都是被拒绝的才真。」
    「不要推三推四了,究竟怎麽弄到她肯穿成这样子的?」
    「最後若果可以让裙子再掀高些就好了,若果可以看到聪美的内裤,要我死
    都愿意!」
    但是,和彦微微一笑阻止了所有的质问,渐渐质问的声音停止了。
    「得了得了,先不要那麽焦急,想不想看聪美再露出多一点?我有办法。」
    除了聪美、薰和美智代外的其他4名女生聚集在储物室里面说起悄悄话。
    「喂喂,由美,你究竟知道什麽?聪美为什麽穿得那样不合理?」
    「想不想看更残酷的表现?那个平时高高在上的聪美更羞耻的表演~~」
    「连内裤都露出来的?平时心高气傲的聪美到有什麽表情你们不想看吗?」
    这些稀奇的说话以由美为中心开始了,由美跟着说∶「怎样?只要和美智代
    说,一切也没有问题的。」无论女生们肯定和否定,都得要由由美报告。
    因此,在休息时间结束前就成了私语的场地,而美智代走近了聪美的座位旁
    边,而且面上笑得得意极了,另一方面聪美满面恐惧的表情。到昨天为止,在成
    绩优秀品行方正的班长聪美之前,经常迟到和忘记带东西的美智代都是处於被教
    训的立场,现在这个平衡完全溃了,双方的地位和立场完全颠倒过来了。
    **********************************************************************
    6点钟是数学堂。数学先生田崎很得聪美尊敬,而他也对头脑明晰、思路敏
    捷,数学很好的聪美有很高的评价。而且t大毕业29岁的田崎是少有的有头脑
    聪明而又性格良好的男生,聪美内心对他抱有憧憬,而这些话也只和薰说过。
    正因如此,聪美更感到气氛沉重。田畸因为聪美吸收得快,最是喜欢问自己
    问题,(若果田畸见到自己穿成这样┅┅)聪美想到这,脸都红起来了。
    而实际上在小休结束之前美智代已向聪美下了命令。这个命令内容是,若果
    她被老师叫出去到黑板解答问题,在写问题答案之前得要自己令粉笔掉落,到时
    要她背向全班拾起粉笔,要她自己把只有内裤的屁股就在全班和田崎之前公开。
    但是另一方面,聪美抱有疑问∶(美智代为什麽这样说?田先生是照学号
    顺序问问题的,不会用别的方法。而自己上星期才被问过,今日应该不会轮到自
    己。这样倒是不必担心了,不如利用6点结束之前想想有什麽方法应付她们。和
    彦可能还有其他打算,如果自己不事先想好应对的方法,那时自己一定会沦为被
    玩弄的对象。)
    田崎意外的迟到了5分钟,结果是休息时间增长至15分钟。
    当田崎进入教室之後,开始了新课程的说明,幸好田崎完全没有留意到聪美
    不知羞的穿着,聪美为这不幸中之幸而感到安心。
    授业经过了20分钟,田崎说∶「好,跟着到解答练习问题。」说完之後就
    开始在黑板写问题。他认为教科书的问题水平低,所以他经常自己出问题。
    黑皮上共有8条问题。在黑板上分成左右两部份,左面(1)~(4),右
    面(5)~(8)。一看问题聪美便明白了所有答案,但跟着浮出了一个疑问∶
    (为何第(5)问题特别难?在8条问题中那是最难的。)
    跟着聪美的问有了解答,田崎开始指名学生去解答,果然是照学生编号叫,
    当轮到第(5)题时和彦大声咳杖,而田崎无视他继续说。
    聪美放心下来∶(回答问题大概要20分钟,没问题了┅┅)
    8个人走到教坛前开始解答。不愧是s高校的学生,大部份问都答出来了。
    8分钟之後除了负责第(5)题的人,全体都答出後返回到座位。过了10分钟
    之後,田崎在座位上开口了∶「怎麽了,高桥放弃了吗?」
    「系,我不行了,太难了。」答第8条的高桥无办法的把手放到头後放赖的
    说,全班跟着笑了起来。
    田崎也只好苦笑了∶「别胡言乱语了。的确这问题很难,若果答得出这条问
    题,我保证可以考到t大的数学试。那谁有信心做?」田崎把视线投向了和彦。
    和彦明白了田崎的意图之後,笑着回答说∶「先生,若是聪美的话,她一定
    答得出的。」
    坐在後面突然被指名的聪美,面上满布恐惧的表情。
    「聪美,叫你了。第(5)题。」
    聪美全身僵硬起来,只见她开始发抖。(被叫了!会被大家看到自己可耻的
    穿着!)但是不答不行,在全班注视之下,聪美徐徐站起,跟着缓缓行近教坛。
    雪白的大腿完全露了出来,和深蓝色的制服对比之下显得很色情。
    现在她初次明白了田崎和和彦的意图,良幸在休息时替和彦传言,而那内容
    想必是这样。
    「在6点钟的课时,一定要叫聪美答问题。聪美的问题一定要写在黑板最高
    处,这是由美的要求,你不想被讨压吧?」
    想必说词更加委婉,但内容也差不多了。想在教育界出人头地的田崎必定不
    会拒绝由美,而且也不是大问题,只是更改平时的叫名顺序。
    可爱的聪美做了什麽事被和彦针对呢?甚至要利用自己对付她。但是知不知
    道也没所谓,无论聪美多优秀和可爱,都不及自己的将来重要,选这个结果是必
    然的。这应是田崎的想法。
    只见聪美的表情懊恼之极。穿那样的超短迷你裙,站在教坛上,内裤一定会
    让人看见。而且以聪美156的身高要答问题,一定要站高伸直背脊,那内裤
    一定可以看见了┅┅不知不觉田崎的分身充血站了起来。
    不止是田崎,所有教室内的男生都这样想。聪美在所有人期待的视觉之下,
    站到了教坛上,无异於站到死刑台上。我,真的要在大家之前做出那种羞耻的表
    演┅┅
    **********************************************************************
    自从《菜穗子》以来就开始进行《聪美》的翻译,9月、10月、11月、
    12月、1月加上接下来的2月,花了近半年的时间,实在是费尽心机,用了无
    比的心血。
    《聪美》目前出到32part,和《菜穗子》一样还没有完,不过我想应该可
    以在「春色满园关不住」一栏中增加一个长篇故事吧,因为现在几乎都是短篇。
    之前提起过《菜穗子》就内容最行投票,结果是「浣肠不穿内裤打网球」排
    第一,日本人果然变态,弄得作者的表情都变成这样(^^;),不知作者会怎样
    写了?
    《聪美》算是味道比较淡的作品,可没有什麽群交和排泄的,不过看完之後
    肯定可以让人重新认识「羞耻」这两个字怎解,不过赶得及在新年中贴文实在太
    好了。
    黑月