第二天天亮，莫里没有带着治安官来抓云修，而是去做别的事情了。
    他是科尔的亲密随从，虽然没有什么权势，但是在苦森城的治安系统里，谁都要给他几分面子。
    所以，在见完云修之后，他就马上去到苦森城治安总局，找到一个信得过的情报人员，跟他谈一下关于整个苦森城各个帮派首脑最近的动作。
    同时也顺便了解一下这些老大的身边的一些关键人物的动向，以及他们的个人生活习惯。
    当然了，在问到华翼的时候，要不经意地多问几句。
    然后，莫里就知道了一个宝贵的消息，那就是华翼有一个习惯，每天中午都要到西城区旁的一个澡堂里洗澡。
    华翼一直劝告摩顿，要他戒色，戒酒，戒赌博，还有戒好多东西，因为摩顿实在有太多的嗜好。
    华翼曾经不止一次地都摩顿说：“老大，在你这个位子的人应该尽量减少自己的嗜好。因为嗜好就是规律，一旦你有规律，那么别人就可以很容易的预估到你的行为和思索过程，而这对你以及你的事业而言，都是致命的。”
    华翼怎么也没有想到，他最后居然也会死在嗜好上。
    不过，在澡堂洗个澡都会给自己带来杀身之祸，这又有谁可以想象得到呢？
    这天晚上，和云修不同的是，莫里踏踏实实睡了一觉。
    第二天一早，他就穿上普通的治安服，戴着治安帽以及只有那些感冒了的人才会戴的面罩，骑着马来到了街上。
    在这个时候，整个苦森城一共有三到四千名治安员在街上这么干。
    然后，他策马不紧不慢地来到西城区那个澡堂附近。
    他骑马来到这里不久之后，华翼就弯着腰出现在这条街上。
    华翼没有保镖，因为他没有想过会有人想杀他，在光天化日，众目睽睽之下。
    当看到华翼出现之后，莫里默默地在心里说道：“华翼，你被判死刑了，你的罪名就是阻挡住了两个前途远大的年轻人的路！”
    这样想着，他的马离华翼近了一些，大约只有一百米的样子。
    这个时候，莫里猛地一蹬马镫，马儿长啸一声，突然发足狂奔起来。
    这一下整个人群都吓坏了，一下子乱成一团糟，被受惊的马踩到可不是开玩笑的。
    而华翼也意识到危险，警觉地往旁边走去，但是他毕竟老了，身手不是那么灵敏。
    就在他找到一个安全的角落之前，马已经冲到了他的身边，马上的治安员，从腰间抽出长刀，朝着他挥了过来。
    很显然，这个人用了很大的力气，再加上马匹的冲刺力，这股力量远不是华翼这把脆弱的老骨头所可以承受的。
    在看到一阵刺眼的刀光之后，华森被从左肩到右腰完全劈开。
    马匹过后，华森的上半身才从下半身上缓缓地滑了下来，然后是鲜血喷涌，尸体完全地倒在地上。
    在临死前的那一刻，华翼的脑子里所想到的，只有两个字——“云修！”
    而在人群反应过来，意识到一桩光天化日下的杀人案件已经发生的时候，那匹马和那个治安员早已消失无踪了。
    跑出这条街道之后，莫里迅速地钻进一条小巷，在最快的时间里检查自己身上以及马匹身上有没有鲜血。
    当他确定结果就和他想象的一样，什么也没有之后，他把面罩扯了下来，放进怀里。
    然后骑着马，悠哉游哉地去南城区为科尔买红艳酒，就像他从前每一次所做的那样。
    买完早餐，送到科尔府邸之后，他又若无其事地慢慢骑马回到家里。
    在路上，听到同事们惊讶不已地告诉他，华翼被人当街斩死的时候，他也故作惊讶地张大了嘴巴，“啊，是吗？那个人很吊嘛！”
    然后，他回到了家里，把马拴在马厩里，静静地坐在正厅里读《通海警讯报》。
    他刚读到第四篇文章——《关于如何处理治安员监守自盗的问题》的时候，云修出现在了他的面前，笑着递给他一张五百万的泛大陆银行的本票，并对他说：“莫里，我们是真正的合伙人了。”
    莫里撅起嘴唇，笑了笑，心安理得地接过了云修的本票，“虽然你给了我六百万，可是你要向我道歉，因为你抢了我的台词。”
    云修按着莫里的肩膀，仰起脖子，哈哈大笑起来，而莫里也跟着一起哈哈大笑起来。
    后世正义感极强的历史学家佛勒度在谈到这段历史的时候，他这样写道：“……正是从这一天开始，邪恶轴心初步形成，在后来的邪恶轴心的其他成员参与之前，它所犯下的罪恶还算有限，但是也已经算得上是骇人听闻了……”