第33章 又见沈年
作品:《翻译妈咪超飒的》 路上席思涵突然想起叶景辰临走之前似乎和自己宝贝儿子说了什么,遂问:“宝贝,那个叔叔和你说什来着?把你逗得那么开心?”
“嗯……也就是告诉我怎么摆脱那些男孩子的纠缠。”
“那他怎么教你的?”
“他就说让我只和长得比叶叔叔帅的人交朋友。”
席思涵:“……”
到这个时候,这男人还不忘自恋一把,真是够了。
不得不说能坐上集团大总裁的男人就是不一般,即便他不用遵守公司的打卡制度,他也能凭借自律起的很早。
一大早,席思涵都还没有化完妆,叶景辰就到了家门口。
“叭叭叭”按了好几声喇叭,席思涵才听到声音,踢啦着拖鞋走到窗户这边扒着脖子往下看,一看果然看到了叶景辰的车。
“稍等!”
回头赶紧换上衣服,整理好妆容这才在岳思米长吁短叹的声音中快步下楼。
到门口一弯腰钻进了白色加长版劳斯莱斯里,扣上安全带,席思涵十分自然地脱口而出:“走吧。”
叶景辰好笑地看着身边这个毫不客气的女人,又看了一眼纠结的司机,最后沉声说:“走吧。”
因为这次的会议实在有些突然,为了防止到会议室更多人面前丢脸,席思涵特地在车上问了叶景辰几句。
“老板,今天开会的主要内容是什么呢?主题是什么呢?”
“老板,今天是需要我全程翻译还是只翻译其中一部分?”
叶景辰闭着眼睛靠在车上皮质椅背上,有一搭没一搭的回复。
席思涵被他那副不上心的模样气得不行,可看那男人实在是云淡风轻又觉得自己没必要着急,索性抱着双臂扭头看窗外的风景去了。
一路到了会馆,席思涵跟着叶景辰下车,又一起上了三楼。
大老远就听到楼上订好的包厢内一阵欢声笑语,席思涵天天眉毛,这是开什么会啊,气氛如此轻松?
没给她太多好奇的机会,没一会儿几人就一起进了包厢。
“叶总来了啊!快进来!找个地方随便坐!”
一进门就听到里面一道爽朗的男人声音响起,席思涵拧眉,总觉得这声音好像有些熟悉,似乎在哪儿听过。
她跟在叶景辰身后,一开始并没有看清楚对方的脸,只是觉得那声音十分耳熟。
“叶总今天特意亲自过来,看来是十分看重这次的竞标了?”
那男人倚靠在椅背上,声音带着几分慵懒。
叶景辰没着急说话,拽开椅子坐下:“只是好久没遇到过对手了,一时好奇而已。”
趁着他坐下,席思涵一抬头,看清了对面那个男人的脸。
这不是……沈年嘛!
席思涵有些诧异,之前两次的见面她都觉得这个男人不甚靠谱,也就是个没长大的孩子,没想到这男人竟然深藏不漏。
敢来和盛世竞争同一个项目,勇气可嘉!
看到她,沈年好像一点也不意外,反而十分自然地朝她挑了挑眉毛。
席思涵眼皮一跳,现在是工作场合,她们是竞争对手的关系,说实话她一点儿都不想表现出和这个男人很熟的样子,于是只是礼貌性地勾唇笑笑,随后移开目光拽过一把椅子坐到叶景辰身边。
尽管她很快掩饰掉了眼里的惊讶,叶景辰也还是及时捕捉到了。
他没说话,却将这事记在了心里。
“老板,我今天要做什么?”
席思涵坐下之后才发现异常,环顾一圈硕大的包厢内并没有半个外国人的影子,既然都是中国人要她这个同声传译干嘛?
不过来都来了,她肯定也不会流露出半分不耐,只是下意识问了一句。
“等着,很快就有你忙的了。”叶景辰勾勾唇。
席思涵点头端坐在椅子上,没一会儿就听到那两人开口了。
“叶总,盛世集团在传媒类发展不深,即便这次能竞标成功后面也未必能得心应手,与其这样为难自己倒不如让出机会,也省了你们的功夫,不是嘛?”
这一开口直接把她惊呆了,这个沈年为什么要用英语沟通?
而席思涵拧眉看着两人,就见到叶景辰特地给了她一个眼神示意她赶紧翻译。
席思涵都无语了,明明能说对方都听得懂的话,偏要扯英文,这不是故意给彼此找麻烦嘛?
不过她只是一个同声翻译,老板要怎么说话,说什么话根本不是她应该管的,况且现在主动讲英语的是对方,所以席思涵再奇怪也只能乖乖翻译。
一开始进行就真的像正常会议一样,两人一来一往,谈论的都是这次竞标的事,慢慢地席思涵就觉得不对了。
沈年越来越不正经了。
说话的时候总要问一些有的没的,比如说问她工作的好不好,又或者谈论一下今天的天气,最后还当着叶景辰的面挖起墙脚了。
“席小姐,要是在这边待的不习惯可以考虑来我们公司。”
席思涵脸色一变,他在这个时候说这话是真觉得叶景辰听不懂英语嘛?
她原本还担心叶景辰会多想,巴不得和沈年撇清关系呢,结果他还故意这样问,这让她怎么说得清。
席思涵慌了一下,不过很快又冷静下来,将这话原原本本一五一十地翻译过来给叶景辰听。
叶景辰是纵横商界多年的老狐狸,他能意识不到席思涵此举是什么意思?
他的唇角勾出一抹不易察觉的弧度,目光一沉:“沈氏要是招不到人我们可以帮你,不过这在我眼皮子底下挖墙脚算怎么回事?”
被当众拆穿的沈年脸色一变,很快又恢复吊儿郎当,什么都不在意的模样。
“既然叶总听到了,那我就明说了,你们公司这位同声传译我看着不错,如果这次竞标盛世输了,那就麻烦叶总给她一个自主选择工作的机会。”
席思涵脸色有些难看,正要反驳却听到沈年又说。
“对了,这只是我的提议和她无关,希望下去之后叶总不要为难她。”
“还有人家一个姑娘家家和猥琐男谈合作的事就别让她去了。”