最初的十五分钟应该会使她平静下来。没有人吼叫……没有人谈话——只有她自己——她一个人在房间里，没有什么可以打量，只有一张木桌和四把搭配不当的办公椅。在她四周，墙壁完全是白色的——没有绘画，没有什么可以转移注意力——除了延伸于右手墙壁上的一面巨大的镜子。毫无疑问，这面镜子是麦姬最先注意到的东西。应该如此。联邦经济情报局清楚地知道，伴随着现今的小型化录像技术，使用双向玻璃镜早已没有什么实际的理由了。但是那并不意味着，即使当它们后面没有人的时候，它们不具有心理上的效果了。事实上，单单这幅场景就让麦姬在座位上不安地扭动着身体。而且随后的十五分钟的情况也是如此。
    麦姬伸出她的右手，防护她的眼睛，尝试着遮住它。她提醒自己一切都没事。她的儿子们的情况很好。那是高卢告诉她的。他亲口对她说出这句话的。但是如果情况真是那样，她来到纽约市中心的联邦经济情报局的总部做什么呢？答案伴随着一阵刺耳的嘎嘎声以及门把手的扭动而来。
    “麦姬？”德桑克蒂斯问道，同时走了进来。挥动着身旁的文件夹，他穿着一套深蓝色西装，不过没有夹克。衣袖卷到了他的肘部。严肃，但几乎没有恐吓。在他身后，高卢跟随着，匆匆地点头问候。作为多年的缝纫女工，麦姬禁不住察觉到他那不合身的西装——明显的标志，要么品位不高，非常急躁，要么特别自负（男人们想象的自己总是比真实的自己更加高大）。尽管从布鲁克林过来乘坐了四十分钟的汽车，她仍然不知道是什么情况，但是她知道自己希望什么。她的声音沙哑了，说着下面的话。
    “求你们了……我什么时候可以看见我的孩子们？”
    “实际上，那正是我们希望您帮助我们的。”德桑克蒂斯说道。他在她左边的座位上坐下；高卢在她的右边坐下。他们俩都没有直接坐在对面，她觉察到。两人都在她的旁边。
    “我不明白……”她开口了。
    高卢看了看德桑克蒂斯，后者慢慢地将文件夹滑到桌子上。“夫人，昨天夜里的某个时间，有人盗窃了一笔……噢……格林私营银行的一笔巨款。今天上午，窃贼进行抵抗的时候，发生了交火，而且——”
    “交火？”她插嘴说道，声音颤抖着，“有人……”
    “卡卢索和查理都没事，”他打消了她的疑虑，双手罩在她的手上，“但是在这个过程中，一个名叫谢普的人被两名疑犯开枪射杀了，这两名疑犯设法逃脱了。”
    麦姬转身看着高卢，后者正咬着嘴唇上的一处血红色的伤口。“这与我的儿子们有什么关系呢？”她迟疑地问道。
    依然握着她的手，德桑克蒂斯凑近过来。“夫人，您在过去的几个小时中收到查理或者卡卢索的消息了吗？”
    “请再说一遍？”
    “如果他们躲藏在某个地方，您知道可能是哪儿吗？”
    麦姬猛地抽出双手，从座位上站起来：“你在说些什么啊？”
    高卢行动敏捷地也站了起来：“夫人，您可以坐下来吗？”
    “除非你们告诉我发生了何事！你们这是指控他们什么吗！？”
    “夫人，坐下来！”
    “噢，上帝啊——你们是认真的，不是吗？”
    “夫人……”
    德桑克蒂斯抓住高卢的手腕，拉他回到原处。面对着麦姬，他补充道：“恳求您，卡卢索夫人，没有必要去——”
    “他们绝对不会做出那样的事情的！绝对不会！”她强调着。
    “我不是说他们会。”德桑克蒂斯说道，保持自己的语气缓慢而平滑，“我仅仅是为了保护他们……”
    “那真滑稽——因为你说话听起来像是渴望打压他们的人。”
    “随便您怎么称呼，”高卢插话进来，“不过他们在外边停留的时间越长，他们就越发处于危险之中。”
    就在此时，麦姬停了下来：“什么？”
    深深地吸了一口气，高卢揉搓着他的寸头。麦姬仔细地观察着他，不敢肯定那是否是灰心丧气……还是真正的关心。“我们只是试图帮助您，夫人。只是，您知道这些事情是如何发生的……您看看新闻吧。最后一次一个亡命者安全地逃脱是什么时候？或者说从此之后快乐地生活着？”高卢问道，“这样的事情没有发生过，麦姬。您保持沉默的时间越长，某位执法精英将一颗子弹送到您儿子的脖子中的可能性就越大。”
    麦姬无法移动半步，只是站在原地，让这一逻辑渗入大脑。
    “我知道您希望保护他们——我也理解您的犹豫，”高卢补充道，“可是问问您自己：您真的希望葬送自己的孩子吗？因为从现在起，麦姬，选择权就在您的手中。”
    麦姬仍然呆立着，注视着泪海中的模糊不清的世界。