书接第一卷第一章。
    孟金堂把疯癫的池翠翠从女儿的坟头拉回了家，强迫着灌了药，不一会，池翠翠就像死人一样的睡着了。孟金堂也躺在炕上，呼噜了过去。
    黄昏已近，二人依然睡个不醒。快要半夜了，池翠翠被尿憋醒，就起身出院上厕所。从厕所出来，池翠翠真切的看到了女儿玲玲，就疯笑着嘟囔：“玲玲，玲玲，看妈穿的衣服好看吗？”然后，在地上转着圈子，嘻嘻嘻嘻的独自笑着。可是，转身过来之后，玲玲就没在了＃糊正在寻找之际，王长寿出现了。王长寿和她摆摆手，意思是让她过去，她又嘻嘻嘻嘻着跟着王长寿走出了街门，嘴里依然嘟囔着：“长寿，长寿，等着我！”
    孟金堂确实是累了，他现在已经是灰心丧气，如行尸走肉一般。成天泡在酒缸子里，消磨时光。睡着了，就是一个大半晌，晚上，更是睡得什么也不觉，至于什么风吹草动对他来说，已经没有一点反应了。
    这一觉也同往日一样，尽管睡的很早，可是还是死猪一样，什么也没有察觉到。
    大约在翠翠出去的半个小时候，他也被一泡尿憋醒，翻身起来，披了件外衣，出院解手去了。解完了手，正要回家，发现街大门敞着。就自嘲的说：“我怎么成了这样？猪头，猪头！晚上忘记锁门了！”
    随手合上大门，上了锁，迷迷瞪瞪的，歪着身子进了家。他进家后，随手按着了电灯，在炕上扫了一眼。翠翠的行李卷作一团。
    “唉，翠翠呢？”他爬上炕翻了翻翠翠的被子，大吃一惊，里边没人。“翠翠她人呢？”
    “翠翠，翠翠，老婆子！你在哪儿了？”
    孟金堂一边吆喝，一边寻找。他把家里家外找了个遍，也没有翠翠的影子。他慌了，想起敞开的大门，顿时一惊，一定是从街上走了。
    他赶紧穿了衣服，拿了手电，追出了街上，开始四处寻找池翠翠了。
    正是黎明前最黑暗的时候，伸手不见五指。孟金堂的手电显得格外的明亮。这夜色茫茫，到底上哪儿找去呢？
    “翠翠，翠翠，你在哪儿？出来吧，别藏着了！”
    声音很大，惊飞了树上的几只鸟，可是池翠翠一点回音也没有。他边走边寻思：“翠翠能跑哪儿去？”他忽然想起了女儿的坟地，自己断定，有可能去哪儿？
    此时，天色已经微明，但他还是有些害怕，想起下午女儿坟头的那个旋风，他望而却步。他想，即使翠翠在那儿，也得等天亮一亮再去。于是，他就放慢了脚步，慢慢的挪着步子，靠近女儿的坟墓。
    东方已经大亮，黑暗总算是过去了。孟金堂放大了脚步，来到女儿的坟前，根本就没有池翠翠的影子，他又在周围找了找，还是没有！到底哪儿去了呢？找不到翠翠这便如何是好？
    他一屁股蹲在地上，在苦苦的思索着翠翠的去向……
    他忽然想起了池翠翠得疯病时的梦境，猜想，莫非是去了王长寿的坟地？应该是不可能的＃糊不知道王长寿埋的地方，咋能去王长寿的坟地呢？然而，不详的预感，使他觉得没有什么不可能的，人在倒运的时候，什么事都可能发生，自己家里这几年发生了多少不吉利的事情，都是在意料之外的！
    于是，他就沿着山坡，深一脚浅一脚的踏着羊肠小路来到了王长寿的坟地。
    这是一个幽深的山沟，荒凉的除了满沟的石头，几乎不见一颗小草。半坡上有几棵枯枝的老杨树，其中一棵树上架着一个很大的鸟窝，好像里边也没有什么鸟了。
    王长寿的坟就在这树下的斜坡上，孤零零的一个土堆，冷冷清清的。孟金堂自从把王长寿埋在这里，再没有来看过。王长寿呢，也没有个什么亲的近的，所以，也没有人来给王长寿的坟烧过一张纸，填过一铁锨土。
    孟金堂沿着一条久未走过人的小路怕了上去，看看坟的周围，没有池翠翠＃蝴再次为自己的判断不准确而失望。
    王长寿的坟旁有一个被雨水灌开的窟窿，足能够容纳下一个人。孟金堂走到那个窟窿旁，发现有点奇怪，他认真的瞅了瞅，洞口露着一个人的头，他吓了一跳，以为是王长寿从里边钻出来了，就马上退后。定定神后，再次上前，看见了狐皮的毛，他豁然醒悟了，是翠翠，是翠翠！
    孟金堂含着眼泪，把池翠翠从洞中拉出来，试试人中，已经没气了，身子也僵硬了。
    “翠翠，翠翠，翠翠死了，翠翠真的死了！我的天呐，叫我怎么办啊？”孟金堂抱着池翠翠放声大哭。树上不知啥时候，飞来了一只乌鸦，在“啊啊”的嚎叫，整个山谷回荡着孟金堂哀恸的哭声……